Sinédoque, Nova York

Para tentar compreender “Sinédoque, Nova York”, é importante tentar entender o que significa a figura de expressão que está presente no título do filme. Sinédoque nada mais é do que a tentativa de empregar o todo pela parte, ou a parte pelo todo, do mais para o menos ou vice-versa. Complicado, não? Mas, é assim que funciona a mente do diretor e roteirista Charlie Kaufman. Em todas as suas obras, ele não se preocupa em passar a informação de forma fácil para a plateia. Ele quer que a gente mergulhe fundo em suas tramas, nos seus personagens complexos, nas situações que ele cria – e, aqui, não vai ser diferente. 

O personagem principal de “Sinédoque, Nova York” é o diretor de teatro Caden Cotard (Philip Seymour Hoffman, brilhante como sempre). Quando o encontramos pela primeira vez, tudo na vida dele parece estar indo como planejado. Entretanto, aos poucos, uma série de acontecimentos fortuitos – como a mudança permanente da esposa (Catherine Keener) e da filha para Berlim, a descoberta de enfermidades que vão minando gradativamente as suas forças, a incapacidade dele de inserir novas pessoas em sua vida (como as personagens de Samantha Morton e de Michelle Williams) – vão fazer com que Caden entre numa profunda depressão. 

Após ganhar um prêmio, Caden decide fazer sua obra definitiva, aquela que o representará e será a sua grande contribuição para o mundo artístico. Para tanto, ele se muda para Nova York, aonde constroi uma série de galpões que serão os locais aonde ele colocará a sua vida e as pessoas que fazem parte dela em cena, numa grande tentativa de tentar perceber, afinal, o que deu errado e o que ele pode fazer para consertar aquilo que ele acredita, bem no fundo, ter uma culpa exclusiva sua. 

Toda esta história nos é apresentada por Charlie Kaufman através de uma linha temporal muito confusa. As coisas vão acontecendo sem nos dar tempo de digerir o ocorrido e de nos situarmos também dentro da história. Por isso, não é difícil para a gente compreender e se colocar na pele de Caden: estamos na mesma confusão e no mesmo turbilhão de emoções que ele. Por causa dessa razão, “Sinédoque, Nova York” é um filme um tanto irregular e que carece de certa linearidade. Seu único momento brilhante é a cena em que um padre faz um monólogo num funeral, em um dos ensaios da interminável peça de Caden. Aí, sim, Charlie Kaufman prova porque é um dos profissionais mais respeitados do cinema atual. 

Cotação: 4,0

Sinédoque, Nova York (Synecdoche, New York, 2008)
Diretor: Charlie Kaufman
Roteiro: Charlie Kaufman
Elenco: Philip Seymour Hoffman, Catherine Keener, Sadie Goldstein, Michelle Williams, Samantha Morton, Hope Davis, Jennifer Jason Leigh, Emily Watson, Dianne Wiest